[Vietsub] Esquire số tháng 6/2020

Mọi thứ về diễn viên Lee Je-hoon mà người hâm mộ tò mò | trả lời bình luận!

Một số điểm chính:

  1. Anh còn thích ăn kem vị Skittles và Cherry Jubilee không? Em đang tự hỏi anh có món nào mới không.
    • Vẫn thích, nhưng món kem yêu thích nhất thật ra là sô cô la bạc hà.
  2. Làm thế nào mà anh luôn trẻ như vậy?
    • Bạn phải sinh ra như vậy trước đã =))))))))))))))))))))))))))))))
  3. Anh có kế hoạch nào cho thể loại rom-com hay melo-drama không?
    • Rất muốn đóng nhưng lại không nhận được kịch bản nào. Xin hãy liên lạc tôi nha (biên kịch ơi) =))))))))))))))

Mỗi lần dịch video cho anh là một lần được học thêm nhiều điều mới, cũng ôn lại kỷ niệm cũ về thời còn chạy lăn tăn sang tiệm băng gần nhà để thuê băng phim Hong Kong về xem. Từ thời tivi CRT trắng đen vừa ra đời cho đến thời tivi CRT màu thì nhà mình đều may mắn mua được. Xã hội này đã thay đổi nhiều như vậy nhưng anh vẫn hoài niệm rất nhiều về những ngày xưa như vậy thì đúng là một người lãng mạn. 🙂

Chú thích:

  1. Tivi CRT: Tivi CRT được cho là công nghệ trình chiếu hình ảnh đầu tiên trên thế giới, do đó nó có nhiều điểm hạn chế hơn so với những chiếc tivi LCD, tivi LED hay tivi plasma, tivi OLED hiện đại ra đời sau này. (xem thêm định nghĩa)
  2. Băng từ video VHS: băng cuộn video chiếu bằng đầu băng từ (xem thêm định nghĩa)
  3. LP: đĩa than (xem thêm định nghĩa)

P/s: dịch từ tiếng Anh 🙂

English sub: Click to open

Trả lời

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

Create a website or blog at WordPress.com

Up ↑

%d người thích bài này: